Gestión internacional para las artes: la experiencia de un recién egresado
El previo del Simposio:12 de noviembre del 2025
Por Tamara Araiza Osornio
La universidad es el punto de partida, el comienzo de gestores culturales.
Isaías Jiménez
 |
| Isaías Jiménez junto a tres tallas de madera de animales fantásticos |
La visita de Isaías a la Universidad Anáhuac Cancún resultó un acontecimiento significativo, siendo la primera dentro del ciclo del V Simposio Universitario de Gestión Cultural. A lo largo de la conferencia se desarrolló un diálogo enriquecedor y ameno. Como estudiantes de la carrera de Gestión Cultural, pudimos identificarnos plenamente con las experiencias y perspectivas compartidas por Isaías durante su intervención. Isaías Jiménez Carrillo, egresado de la Universidad La Salle Oaxaca, se ha dedicado a la gestión cultural con un enfoque especial en las artes populares y el rescate de las tradiciones de los pueblos. Actualmente, su trabajo se centra en promover y preservar las tallas de madera de animales fantásticos originarias de Oaxaca, con el objetivo de que este arte siga dialogando y llegando a públicos de todo el mundo.
 |
Foto de tres tallas de madera de animales fantásticos:
Un coyote, una ballena y un armadillo. |
La experiencia de Isaías en este campo revela que las relaciones con galeristas, directores de museos y coleccionistas juegan un papel fundamental, pues estas conexiones brindan mentoría y oportunidades únicas. Para él, adaptarse, mantener la creatividad y una comunicación efectiva son esenciales para la gestión cultural, que considera un aprendizaje.
Proyectos locales: Protección y reconocimiento
Uno
de los primeros proyectos en los que Isaías participó fue la lucha por la
denominación de origen de las “Tallas de Madera de Animales Fantásticos”.
Aunque tradicionalmente en Oaxaca se reconocen como nahuales o tonas, se les
llama "alebrijes" en Norteamérica por ser un nombre más sencillo de
recordar. Isaías explica que esta diferencia se ha abordado en foros y
conversatorios donde se busca preservar la identidad local y aclarar los
derechos de autor de Manuel Jiménez, su abuelo, cuyo trabajo es la base de esta
tradición. Cabe destacar que los alebrijes, en realidad, son originarios de la
Ciudad de México.
Actualmente, Isaías trabaja en recopilar documentación histórica del origen de las tallas en Arrazola y Oaxaca, un proceso que planea presentar ante la UNESCO para tratar de que esta tradición sea reconocida como patrimonio cultural de la humanidad. Para ello, se formará un comité encargado de patentar toda la documentación a nivel estatal e institucional.
Rescate de tradiciones: El Carnaval de San Antonio Arrazola
 |
Habitantes de Arrazola en la Fiesta y Tradición En
Arrazola: El Carnaval Que Une Historia y Alegría |
Sin embargo, esta tradición enfrenta amenazas como el desinterés de la juventud y el alto costo de los vestuarios. Para contrarrestar esto, Isaías fomenta la participación activa de niños y mujeres en el carnaval, fortaleciendo así su continuidad. Él destaca que la clave para trabajar con comunidades está en la logística eficiente y la comunicación abierta, promoviendo asambleas y mesas de trabajo para alcanzar consensos y objetivos comunes.
Expansión y reconocimiento estatal e internacional
En 2024, Isaías colaborará en la inauguración de "El Tallador de Sueños", una exposición en el Museo de las Culturas de Oaxaca que rinde homenaje a Don Manuel Jiménez Ramírez, creador de las tallas de madera de animales fantásticos en el estado.
 |
Explicación de las experiencias en los museos japoneses de
Isaías Jiménez. |
En marzo de 2025, Isaías junto con su familia presentó esta tradición artística en Japón, en tres museos importantes: el Museo Nacional de Etnología en Osaka, el Memorial Museum Shoji Hamada y el Museo de Arte Moderno de Saitama. Este proyecto, desarrollado durante un año en colaboración con la galería La Brava, incluyó conferencias, demostraciones de tallado y pintura, además de exhibiciones. La recepción fue significativa entre el público japonés, que se mostró admirado por el legado cultural de los Jiménez y reunió a más de 300 asistentes.
Retos en la gestión internacional
Organizar exposiciones fuera del país
requiere superar obstáculos como los costos elevados de transporte, seguros,
trámites aduanales, hospedaje y viáticos. Para hacerlo posible, Isaías subraya
la importancia de buscar convocatorias culturales, establecer contacto con
embajadas e instituciones, y recurrir a la autogestión mediante actividades o
ventas para financiar la logística.
La barrera del idioma también representa un desafío en la comprensión de contratos y presentaciones culturales, ya que ciertos símbolos y tradiciones no traducen con facilidad, incluso con ayuda de intérpretes. Además, la coordinación logística implica un esfuerzo minucioso en embalaje profesional, trámites y comunicación con los diferentes actores involucrados, donde el gestor cumple un papel crucial como representante cultural y diplomático.
Conclusión: moviendo historias y raíces
Para Isaías Jiménez, la gestión cultural
va más allá de la promoción artística, se trata de mover historias, raíces y
emociones, y crear puentes entre comunidades y países que, aunque distantes,
comparten la admiración por la creatividad y la imaginación humana.
Consciente de ello, Isaías concluye:
He comprendido que los títulos y diplomas sólo son los puntos de partida, lo que realmente nos forma es la experiencia, el trabajo en equipo y el compromiso con lo que amamos.
Esta fue sin duda una de las mejores conferencias que se tuvo durante el simposio; fue una excelente apertura, ya que nuestra comunidad universitaria pudo conectar con el ponente y sentirnos, de algún modo, identificados. Su visita, de alguna manera, nos abrió los ojos a las oportunidades que tenemos como futuros gestores culturales.
 |
Foto tomada de Isaías Jiménez junto con la carrera de
Lenguas y Gestión Cultural durante su visita en la Universidad Anáhuac Cancún. |
Comentarios
Publicar un comentario